NG28

神户后卫：年初我曾在横滨战胜申花，不过那场比赛并不轻松（神户后卫：年初随横滨击败申花，但那场胜利来之不易）

想要更多曝光？ 持续发布新闻并保持标题清晰。 去看新闻列表

edef

英文翻译：

  • Literal: “Vissel Kobe defender: At the start of the year I beat Shanghai Shenhua in Yokohama, but that match was not easy.”
  • Natural: “Vissel Kobe defender: We beat Shanghai Shenhua in Yokohama earlier this year, but it was a tough game.”

需要我改写成新闻标题、导语，或做中英文双语稿吗？

gh